本文へスキップ
スキンブースター・肌ツヤ

リジュラン手打ち機械打ち違いとは?目の下・頬・首での使い分け

リジュラン手打ち機械打ち違いは、深さと量の調整、痛み、内出血の出方にあります。皮膚科専門医が部位別の考え方と費用を決める要素を説明します。

VOS皮膚科クリニックの診療に関する写真

リジュラン手打ち機械打ち違いを調べても、内出血しやすい自分の肌にどちらが合うのか分からず、困っていませんか。

韓国行きの日程を決める前に、ここだけ読んでみてください。

打ち方で何が変わるのか、費用を決める要素、経過とダウンタイムの目安が分かります。肌質と滞在日数、予算に合わせて、どちらを相談するか決めやすくなるはずです。

こんにちは。VOS皮膚科クリニック院長のキム・ホンソクです。皮膚科専門医として21年の経験があり、相談から施術まで私が直接担当しています。

当院はソウル江南の島山公園前にあります。注射器には5μmのフィルター付きシリンジを備え、価格は国籍を問わず同じです。

この記事を書いたのは、「手打ちは効果が強く、機械打ちは弱い」という分け方だけで選ぶ方が多いからです。

手打ちは針を一点ずつ進めるため、部位に合わせて深さと量を変えやすい方法です。機械打ちは、広い範囲に同じ条件で入れやすい方法です。目の下のように皮膚が薄い部位と頬全体では、向く打ち方が変わります。

内出血が心配な方は、気になる部位を窓際で撮った写真を1枚LINEで送り、「この部位は手打ちと機械打ちのどちらで相談できますか」と聞いてみてください。

部位の写真をLINEで送って打ち方を聞く
VOS皮膚科クリニック 院長・皮膚科専門医 キム・ホンソク
院長のキム・ホンソクです。カウンセリングから診断、施術まで、すべての患者さまを私が担当しています。

リジュランの手打ちと機械打ちは何が違う?

手打ちは、医師が注射器を持ち、細い針で少量ずつ皮内に入れていく方法です。針を刺す間隔や角度を、その場の皮膚の厚みや血管の見え方に合わせて変えられます。

機械打ちは一つの方法を指す言葉ではありません。細い針が複数並んだ注入機器もあれば、針を使わず高い圧力で薬液を送り込むジェット式もあります。同じ「機械打ち」でも痛みや跡の出方は機器と設定で変わるので、機器の名前まで確認しておくと話が早くなります。

もう一つ見落とされやすいのが、製剤の粘り気です。リジュランの主成分であるポリヌクレオチド(PN)は、学術誌Pharmaceuticsの総説によると、一般に27〜30Gの針と結びつけて説明され、濃度を下げて32〜34Gの針を通せるようにする場合もあります。製剤と機器の相性も、打ち方の話に含まれるわけです。

比べる点手打ち機械打ち
深さと量の調整一点ごとに変えやすい設定の範囲で一定に入れる
広い範囲時間がかかり、手技の影響を受ける同じ条件で進めやすい
皮膚が薄い部位少量ずつ調整しやすい機器と設定を選んで検討する
痛み針の刺激が出やすい機器によるが、軽いとする報告がある

研究で分かっていること、まだ分からないこと

「リジュラン手打ち機械打ち違い」に直接答える研究は、まだ多くありません。私が参考にしているのは、2024年にJournal of Cosmetic Dermatologyで公開された研究です。10人の顔の左右で、33Gの針による手打ちと針を使わないジェット式を比べ、リジュランを片側1.0mLずつ入れています。

毛穴とシワの指標もジェット式の側で改善し、手打ちの側では2週間の時点で有意な変化がありませんでした。局所的な内出血は、針を刺した部位で2人に見られ、副反応は1週間以内に治まっています。

ただ、この結果だけで機械打ちが優れているとは言えません。使われた機器も特定の1機種で、ほかの注入機器にそのまま当てはめることはできません。

記載された打ち方は主に針による手技で、一時的なむくみや痛みが多く報告されていました。手打ちの積み重ねのほうが多く、機械打ちのデータはまだ少ない、というのが今の状況です。

VOS皮膚科クリニック(ソウル・江南)の院内の様子

目の下・頬・首はどちらの打ち方で考える?

皮膚が薄く血管が透けやすい目の下は、私なら手打ちから考えます。少量を一点ずつ入れて、その場で調整しやすいからです。リジュランにも目元向けに作られたEyeという製剤があり、打ち方と製剤はセットで検討します。

頬全体のように面で肌質を整えたい場合は、機械打ちも十分に候補になります。同じ条件で広く入れやすく、針が苦手な方にとっては痛みの面でも検討する価値があります。

首は皮膚が薄いうえに範囲が広く、どちらにも一長一短があります。シワの深さ、血管の見え方、内出血を隠せる服装かどうかまで含めて考えたい部位です。頬は機械、目の下は手、というように、部位ごとに分ける考え方もあります。

部位の写真をLINEで送って打ち方を聞く

部位が決めきれない場合は、正面と斜めから撮った写真2枚に、以前内出血が長引いた施術の名前を添えてLINEで送り、「どの部位から相談するとよいですか」と聞いてみてください。

私が打ち方を考えるときの順番

肌は一人ひとり違い、診断も治療も同じにはなりません。私が機器や組み合わせを選ぶときも、決まったセットから始めることはなく、肌の分析が先です。打ち方の話もそこから考えます。

順番としては、まず部位、次に皮膚の厚みと血管の見え方、そして痛みへの不安、最後に滞在日数です。注入量は、多すぎても少なすぎてもいけません。その肌に必要な量を入れられる打ち方かどうかを、私は基準にしています。

院長メモ

「針が怖いので機械にしたい」というのは、打ち方を選ぶ理由としておかしなものではありません。ただ、痛みへの対策は打ち方だけではないと知っておいてください。HBという製剤にはリドカインが含まれ、当院には亜酸化窒素による鎮静の実績が5,700件以上あります。リジュランの施術で使えるかどうかは、打ち方と一緒に聞いてみてください。

リジュランにどう使えるかはご自身の部位と合わせて確認できるよう、LINEで「ミラジェットでリジュランは打てますか」とそのまま聞いていただくのが確実です。

費用は打ち方でどう変わる?

費用を動かす要素は、打ち方以外にもいくつかあります。

  • 製剤の種類(ヒーラー、HB、アイ)
  • 使うmL数と、顔・目元・首など範囲の広さ
  • 手打ちか機械打ちか、使う機器
  • 鎮静や麻酔の有無
  • ほかの施術との組み合わせ

広い範囲では製剤の量が増えるので、打ち方よりも範囲とmL数のほうが費用に響くことがあります。比べるときは、合計だけでなく、製剤名とmL数が同じかどうかを見てください。ご自身の場合の費用は、部位の写真を添えて、LINEで「この範囲だといくらになりますか」と聞くと確認できます。

経過とダウンタイムはどのくらい?

手打ちでは、注入した点が小さな膨らみとして数時間から1日ほど残ることがよくあります。機械打ちでは細かな点状の跡や赤みが出やすく、ジェット式では前述の研究の全員に軽い一時的な赤みが見られました。どちらも、内出血が出れば消えるまで1週間前後を見ておくと予定を立てやすくなります。

手触りや肌質の変化は、その場で完成するものではありません。先ほどのレビューに含まれる研究では、2〜4週間程度の間隔で複数回打つ方法が多く使われていました。1回で判断せず、何回受けるかまで含めて考える施術です。

たとえば、目の下の皮膚が薄く内出血しやすい方が、金曜の夜にソウルへ着き、土曜に受けて日曜に帰国し、月曜に出勤する予定だとします。私なら、その日程で目の下を初めて打つことには慎重になります。日曜は当院が休診で、内出血が出たまま出勤する可能性もあるからです。まず頬から相談するか、休みの前に合わせるかを考えます。

ネットでよく見る話はどこまで本当?

「機械なら痛みを感じない」は言いすぎです。軽いとする報告はありますが、感じ方はなくなりません。「機械なら医師の腕は関係ない」も誤りで、機器と設定を選び、部位を見極めるのは医師の仕事です。

VOS皮膚科クリニック(ソウル・江南)の院内の様子

手打ちでも機械打ちでも共通するリスク

知っておきたいリスクと副作用

よくあるのは、赤み、むくみ、痛み、注入部の小さな膨らみ、内出血です。多くは数日から1週間ほどで落ち着きます。感染や強い炎症はまれですが、注射である以上は起こりえます。

次に当てはまる方は、一般に延期や別の選択を検討します。注入部に感染や炎症がある方、最近レーザーやピーリングを受けた方、イソトレチノインを服用中の方、妊娠中・授乳中の方、サケ由来の成分にアレルギーがある方です。

帰国後に、強くなる痛み、広がる赤みや熱感、膿、見え方の異常が出たら、様子を見ずに近くの皮膚科や救急を受診してください。その際に製剤名と注入部位が分かるよう、施術の記録を持ち帰っておくと説明がしやすくなります。米国CDCも海外での医療を受ける人に記録の持ち帰りを勧めています。消費者庁も美容医療を受ける前の確認事項と相談窓口をまとめています。

ソウル・江南区彦州路にあるVOS皮膚科クリニックの外観
島山公園の向かい、彦州路にあるクリニックで皆さまをお迎えします。

LINEで相談する前に

送るものは、気になる部位の写真1枚で足ります。予約の前でも構いません。そこに「手打ちと機械打ちのどちらで相談できますか。この範囲の費用はいくらですか」と添えて、LINEで聞いてみてください。到着日と出発日もお知らせいただければ、ダウンタイムも含めて滞在期間内で受けられる施術をご提案します。

ご来院の際は私が肌を診察し、部位に合った打ち方と製剤をおすすめします。効果には個人差があります。

FAQ

リジュラン手打ち機械打ち違いについてよくある質問

手打ちと機械打ちで、リジュランの効果はどちらが高いですか?
現時点では、どちらが高いとは言い切れません。ジェット式の側で良い結果が出た小規模な研究はありますが、対象は10人、観察は2週間でした。部位や皮膚の厚みに合う打ち方を選ぶほうが、現実の判断には役立ちます。
目の下のリジュランは機械でも打てますか?
機器によって考え方が変わります。皮膚が薄く血管も透けやすい部位なので、私なら少量ずつ調整しやすい手打ちから考えます。機械打ちを希望する場合は、機器の名前と目元への使用について、受ける前に確認しておいてください。
機械打ちなら内出血は出ませんか?
出ないとは言えません。針を使う機器では針穴の数だけ血管に触れる可能性があり、ジェット式でも圧力による点状の赤みや内出血が起こることがあります。大事な予定の直前を避け、1週間前後の余裕を見ておくと予定が立てやすくなります。
痛みが不安な場合、打ち方以外にできることはありますか?
製剤や麻酔の選択も検討できます。リジュランHBにはリドカインが含まれ、当院には亜酸化窒素による鎮静の実績もあります。リジュランで使えるかどうかは、部位と一緒にLINEで聞いてみてください。
施術の翌日に飛行機に乗っても大丈夫ですか?
赤みやむくみだけなら、翌日の搭乗を控える理由にならないことが多いです。ただ、内出血が残った状態で帰国や出勤を迎える可能性はあります。目元など目立つ部位が初めての場合は、帰国後に休みが取れる日程で考えると予定を組みやすくなります。

効果には個人差があります。施術の結果・経過・ダウンタイムは人によって異なります。この記事はVOS皮膚科クリニックによる一般的な情報で、実際の診察に代わるものではありません。料金は公式料金表(韓国ウォン・VAT別途)に基づき、変更される場合があります。

Googleの口コミ

海外からの患者さまがGoogleマップに書いた口コミ。

Googleに投稿された公開レビューのスクリーンショットです。ご本人の言葉のまま、編集は加えていません。体験や効果には個人差があります。

Googleマップ · 27件の口コミを掲載Googleで口コミをすべて見る
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 1(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 2(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 3(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 4(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 5(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 6(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 7(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 8(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 9(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 10(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 11(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 12(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 13(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 14(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 15(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 16(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 17(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 18(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 19(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 20(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 21(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 22(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 23(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 24(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 25(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 26(スクリーンショット)
Googleの口コミ
VOS皮膚科クリニックのGoogle口コミ 27(スクリーンショット)
Googleの口コミ
クリエイターの来院動画

VOSで施術を受けた方の体験

VOSで施術を受け、その様子を発信したインフルエンサーの体験談です。

院長動画コラム

院長動画コラム

キム・ホンソク院長がYouTubeで答えてきた施術の疑問を、日本語の記事にまとめています。悩み・院長の答え・動画の見どころを読んでから、日本語字幕で動画をご覧ください。

キム・ホンソク院長のYouTube · @pialnam登録者数 197K · 担当医のキム院長が解説する動画
院長の動画

キム院長がYouTubeでリフトアップなどの施術を解説しています。

リフトアップ、スキンブースター、施術のための渡航について、17本の動画をスライドでご覧いただけます。韓国語音声で、このページ上でそのまま再生できます。

旅行翌日に飛行機でも大丈夫?内出血や腫れが少ない、ダウンタイムの短いリフティング3選(ウルセラピー プライム・ソフウェーブ・オーパス)

リフティングウルセラ・サーマクールの次は?RF治療に21年携わる皮膚科専門医が解説

スキンブースター皮膚科専門医歴21年の医師が解説する、スキンブースターの種類と系譜

ジュベルックジュベルックを受ける前に知っておきたいこと|できること・できないこと、クリニック選びのポイント

ジュベルックジュベルックと組み合わせてハリ感アップを狙う施術(しこりの不安についても)

ジュベルックジュベルックのすべて — 効果、実際の施術レビュー、リジュランとの比較

スキンブースターまだあまり語られていない施術を詳しく解説|ECMスキンブースターQ&A

スキンブースターあの有名スキンブースターに「フィラー」成分が入っている理由

スキンブースター韓国で話題のスキンブースター「ゴウリ」— 内出血はどうなる?

アンチエイジング表面の治療と深い層の治療|若々しい印象につながるのはどちら?

アフターケア皮膚科で高額な施術を受けた方へ — 施術後に知っておきたいアフターケア

キム院長皮膚科専門医歴21年の院長が、まず自分に施術してみた(セルフ施術の全工程)

ボディ肩ライン注射で、すっきりとした肩のラインに|春夏に向けたポイント

旅行22時間のフライトと上空の紫外線 — 皮膚科専門医が機内でずっと使っていたもの

研究元に戻せないとされてきた「老化のサイン」に関する2026年の新しい研究

毛穴毛穴が小さくならない理由|本当に効果が期待できる方法は?

スキンケア高価なビタミンCが効かない理由|吸収を高める使い方

ショート動画

VOSショート

施術についてよくある質問に、キム院長が60秒で答える動画です。このページで再生できます。

しこりなどの副作用を避けてジュベルックを受けるには

ソフウェーブの効果はどのくらい続く?

ソフウェーブで仕上がりをもう一歩

Re2Oはコラーゲン注射とどう違う?

ジュベルックによる肌の若返り効果

ウルセラピー プライムは何ショットが目安?

若々しく見られたい方へ

スキンブースターの誤解と事実

アレルギー検査がほとんど陽性?〇〇症候群かもしれません

たくさん塗ればいいわけではない?保湿剤の正しい使い方

スネイルクリームに本当にカタツムリは入っている?

手を使わずにできる、ほうれい線ケアのエクササイズ

健康で長生きする人に共通する習慣

日焼け止めにクレンジングオイル?ダブル洗顔?正しい落とし方

父に教わったひげそりのコツ(肌を傷つけないために)

何を塗っても乾燥が治まらないときは

「この成分」を知らずに日焼け止めを厚塗りすると…

皮膚科専門医が使わないスキンケア成分2つ

あわせて読む

関連記事

スキンブースター・肌ツヤ

水光とは?韓国皮膚科でいう水光注射と3つの選択肢

水光注射とは何か、韓国皮膚科でいう「水光(ムルグァン)」の意味と、うるおい・ツヤを目指すミラジェット、ハイロウェーブ、リジュランの違いを、江南の皮膚科専門医キム・ホンソクが説明します。

約9分で読めます
アクセス

狎鴎亭・島山公園の目の前です。

住所
ソウル特別市江南区彦州路806(1〜4階)狎鴎亭・島山公園前
診療時間
月・火・木  10:00〜19:00金  10:00〜20:00土  10:00〜16:00(昼休みなし)昼休み  13:00〜14:00休診日  水・日・祝日
地下鉄
3号線 狎鴎亭駅 3番出口(徒歩14分)水仁・盆唐線 狎鴎亭ロデオ駅 5番出口(徒歩14分) · 7号線 江南区庁駅 3番出口(徒歩11分)
駐車場
クリニックのビルでバレーパーキングをご利用いただけます料金 4,000ウォン
タクシー
UberまたはKakao Tで「VOS Dermatology Clinic」と検索してください
お問い合わせ
LINE公式アカウント(LINE公式アカウント)写真を送るだけでプランをご提案